Vítejte na stránkách “jedné babky”, která se důchodový věk rozhodla využít k budování Library Kebharec, osobní knihovny pro setkávání ve 3D, ve Skalce u Nové Bystřice. Library Kebharec není pro každého. Není to knihovna, kde je nutné mlčet, abychom se navzájem nerušili. Naopak je žádoucí se navzájem rušit, abychom zjistili, že se v něčem neshodneme a mohli si vysvětlit, proč.
Willkommen auf der Website von „einer Großmutter“, die beschlossen hat, ihr Rentenalter zu nutzen, um in Skalka bei Nová Bystřice die Bibliothek Kebharec, eine persönliche Bibliothek für Besprechungen in 3D, zu errichten. Die Bibliothek Kebharec ist nicht jedermanns Sache. Es ist keine Bibliothek, in der man schweigen muss, um sich nicht gegenseitig zu stören. Im Gegenteil ist es wünschenswert, einander zu unterbrechen, um herauszufinden, dass wir uns über etwas nicht einig sind und um rechtzeitig erklären zu können, warum.
Welcome to the website of “one grandmother”, who decided to use her retirement age to build Library Kebharec, a personal library for meetings in 3D, in Skalka near Nová Bystřice. Library Kebharec is not for everyone. It is not a library where it is necessary to be silent so as not to disturb each other. On the contrary, it is desirable to interrupt each other in order to find out that we do not agree on something and to be able to explain why in time.